很明显,我们是为人际关系而生的。事实上,我们的一生都与人际关系交织在一起。但有时我们可能会因为严厉或肤浅的判断而毁掉它们。
纵观历史,我们发现多种图像也是共同语言的一部分。因此,在古代传统中,我们发现了一个非常著名的说法:“为什么只看到你兄弟眼中的刺,却没有注意到自己眼中的梁木呢?”[1];同样众所周知的是两个马鞍包的形象:一个在我们眼前,带着别人的缺点,我们很容易看到;另一个在我们的背上,带着我们的缺点,因此我们很难识别[2] 或者,正如中国谚语所说,“人对自己的缺点视而不见,但对别人的缺点却有敏锐的洞察力”。
这并不意味着不加区别地接受所发生的事情。我们不能对不公正、暴力或压迫视而不见。我们必须致力于改变,首先开始审视自己,真诚地倾听我们的良心,发现我们需要改进的地方。只有这样,我们才能问自己如何具体地帮助别人,包括提出建议和纠正。
我们需要“另一种观点”,它提供与我不同的视角,丰富我的“真理”,帮助我不陷入自我参照和那些最终是我们人性一部分的评估错误。
有一个词看似古老,但总是被赋予新的含义: 米塞里科迪亚,首先要为自己而活,然后为他人而活。事实上,只有当我们能够接受和原谅自己的局限性时,我们才能够欢迎别人的弱点和错误。事实上,当我们意识到我们无意识地感到优越并必须做出判断时,愿意向对方迈出“第一步”以避免破坏关系就变得至关重要。
基亚拉·卢比奇 (Chiara Lubich) 向一群穆斯林讲述了她在特伦托的小房子里的经历,她在那里与最初的几个同伴开始了冒险。事情并非如此简单,也不乏误解: “体验爱的激进性并不总是那么容易。[...]即使在我们之间,灰尘也会落在我们的关系上,团结也可能会减弱。例如,当我们注意到他人的缺点和不完美并评判他们时,就会发生这种情况,从而使相互之爱的电流冷却下来。为了应对这种情况,我们想有一天在我们之间达成一项协议,我们称之为“仁慈的协议”。我们决定每天早上去见见我们每天早上遇到的邻居——在家里、在学校、在工作场所,等等,根本没有提醒我们它的缺陷,而是用爱覆盖一切[...]”[3]。
这是一个真正的“方法”,值得在工作小组、家庭、各种集会中付诸实践。
[1] (法典 6,41)
[2] 伊索寓言(神话) , 斐德罗 (寓言)
[3]C. Lubich,对邻居的爱,与穆斯林朋友的对话,冈多菲堡,2002 年 11 月 1 日。 C. Lubich,L'Amore reciprocal,Città Nuova,罗马,2013 年,第 89-90 页。
